If it were me.....
I would bounce each stereo track down to one mono track. That way you're only dealing with 2 tracks instead of 4. Then, depending on your software, you should be able to group tracks so that you only have to physically edit one track, but it affects both.
Or, now that I...