To be frank, I think the budget can stretch to about $200-250 tops... and I'm a bit ashemd to say that $150 may be all we can handle right now.
But if you don't mind educating me, I don't mind learning... What would a pre-amp offer that would not exist by using, say, a small mixer or routing...