On the suggestion of a buddy, I tried swapping the capsules between the two mics and low and behold, the problem follows the capsule.
The strange thing is that when I didn't screw the capsule all the way on, but maybe 3/4 of a turn from being all the way, the pulsing sound seemed to go away...