Yes, you can import the MIDI file into Logic by clicking File --> Import, then selecting the MIDI file. Logic is more or less automatic with MIDI imports, so your file should create the necessary MIDI tracks and assign the corresponding instruments.
I haven't worked with RealFont before, but...