You know, I'm not sure Cubase has a replacer function like PT, but if it does, that's an awesome technique, and thanks for sharing. I may sample my kit and try something similar.
Along those lines, the plug BFD allows you to edit each drum, the tuning, the room mics, the PZM mics, the overhead...