From the manual:-
To punch into a range of a clip:
1. In the track display, select the range of the clip.
2. Choose Edit > Punch In.
3. Position the current-time indicator a few seconds prior to the selected range.
4. In the Transport Controls window, click the Record button Record...