Hey! This has probably been covered to some extent, but I am hard headed and lazy, so bear with me!
I have Cubase SX3, pc based. I am using an EMU-1820m interface. I have a "generic" cheapy midi controller with only a midi out. (it is an MK something or other).
When I set up a midi track I can...