The debate about whether or not it matters is almost academic. It is sort of a seperate issue from the basic fact that a given voltage into one converter can, in fact, give you a different dbfs level than another and that a given dbfs level can give you a different output voltage depending on the DAC you're pushing it out, which is the only part of the thing that I was really commenting on.
Yeah...that part of the discussion, I wasn't 100% sure of as I've never used two converters with different headrooms to compare.
I said I doubted it would be different....but having thought about it on the way home, I will now say that it might depend on how/where it's being metered.
If you have two converters, (+24dBu headroom & +18dBu headroom)....metering the same analog input level on each of those converters' meters, could give different dBFS levels on the converters' meters.
However, I'm still doubtful that the dBFS levels would be different if metered in the DAW.
IOW...the analog signal going into each of the converters was the same. Now take each converted signal and put them up on tracks 1 & 2, and play them....and I'm betting the *DAW track meters* would register the same dBFS for both signals/tracks.
The DAW has no idea how much analog "headroom" the converter had when it converted the signal.
Now....if you play each of them back through their respective converter....it's possible that at each converter's meter, again, the dBFS might show differently, but that's where I say we are comparing apples to oranges since the reference for each of the converter's meters is different.
The reference for the DAW's meters is just the digital signal. I doubt that one signal would actually be louder than the other just because one converter had more headroom. They both received the same analog input level.
More headroom doesn't = more/better signal unless you give it more signal or unless you hit a lower headroom converter up its max, and then compare that to a converter that has more headroom....which again is apples to oranges.
That's the problem, IMO, with Music Water's perspective that got this discussion rolling.
Comparing dBu to dBFS is a mistake...and a unit's headroom level has nothing to do with the analog input level.
I wish I had two converters with different headroom specs to confirm the DAW metering thing....but I'm sure it would be like that.
So then the real question is.....where are we doing our metering?....at the converter or in the DAW after the conversion...or at the analog stage before the conversion?
In my case, I do all my critical metering at the analog stage, and I only glance at my converters' dBFS meters, but I never obsess over -18dBFS or -12dBFs or -6dBFS. I just make sure I've picked -10 or +4 at the converter, to match my analog source.
Which is why it's been said that once it's converted to digital....it kinda doesn't matter much. You got what you got AFA "quality"...and you can certainly raise/lower the digital level to your heart's content without issue (until you go back out to analog, or start hitting the 0dBFS mark.
The main use of metering in the DAW for me is to compare track levels between each other. I may even change my dBFS reference at times, but it still lets me compare level differences between tracks regardless of the dBFS reference setting. I also use the meters to look at track dynamics.
Funny...for someone who doesn't pay such critical attention to dBFS meters, I recently picked up two sets of metering plugs...the Brainworx Meter and the Waves Dorrough Meter plugs, not to mention that my DAW (Samplitude ProX) has its own rather robust metering options.
I just like to have "tools" at my displosal...even if I only use them occasionally.
If anyone has a valid, different angle on this stuff....I would be glad to hear it. Nothing confuses people more than dBFS metering, IMO...especially the people who never really worked a lot with analog gear and analog metering standards.