Chibi Nappa
New member
This is coming from a vet. Yet I am none the less a home rec'er, so take it with a grain of salt.This is from a total n00b, so take it with a grain of salt.
Don't use "the room" to mix. Use headphones to mix, then use the room (and several other rooms) to audition the results.
Use speakers to mix. Use headphones for picky edits. You're producing something that will be played back on a variety of equipment in a variety of listening spaces. Headphones alter your entire head transfer function, and different 'phones probably alter it in different ways. The best way to make something "universal" is to mix with your good 'ol natural "open air" head transfer function. Just be aware that the end user's space will add its own nuances and coloration as well, so your room better be accurate.