excellent starter for room acoustics and treatment.
You'll want to learn about bass traps, and broadband absorption to get started probably. There is a 38% starting point. Just search the article to see what I'm talking about.
It's a lot to take in but the more you read it, the better.