Another option, though more inferior than actually dealing with clean samples, is to load the drum track into ReCycle. There you can chop it up, and mess around with the envelope and compressor to make the individual hits shorter/bring up the attacks, then save it as a REX2 and load that back into Cubase. However, I'd use that as a last option.