That does seem like a neat idea, but $3k street price to add breakable moving parts to a synthesizer seems perhaps unwise!
I'm curious as to how it does the different wave shapes. Presumably each motor has magnets acting on a wire as it spins. But that would only produce sine waves.