by master track you mean the mixdowned track? If so, just start a new multi track and insert the mixed down wav.
If you mean apply to all the tracks while still mixing them...you can run them through a bus.
as for the levels, I believe that is under 'views'
