I'm new to sonar, but to burn a cd I would choose file>export>audio, then choose Export to Stereo File, and select 16 as the bit depth..
then you'll have a 16 bit stereo wave file that you can burn to a cd with whatever burning software you use..
*make sure to remember the location where you exported it to*