In order to do it in one pass the VS 1880 and your computer interface would have to have as many outs and ins (respectively) as you have tracks to transfer. If this is not the case then you need to synchronize Samplitude with the VS 1880 so that multiple passes will be in sync. Samplitude can sync to a wide variety of timecodes, so look at your VS 1880 manual and let me know what sort of timecode it can output. Most likely it will be MTC.
-RD