I'm not sure on specific quad core machines right now, but look on the compatibility pages on the Avid website.
When you say soundcard, I assume you mean the onboard computer one? In which case it won't affect sound/performance one iota.
The interfaces aren't that expensive. If you compare...