Hmmm...
LFO - I think he means record both to 'one' track as in - make a stereo mix...
If this is what you want to do - yes that's possible - But you have to be playing the guitar into your tape recorder WHILE the MIDI track is playing to get a final stereo mix / if you don't have an audio recorder...
Hope this helps...