E-Mu PatchMix DSP and Audition

[Starforsaken]

Hi, I posted this topic earlier on but I think I can probably be a little more specific with my question and I guess that this forum is the place to ask it.

So. To summarise my previous post, I want to record 3 signals from my PodXT at once - the two analogue outputs L+R, plus the digital output - into 3 separate tracks in Adobe Audition (v1.5).

I have patchmix DSP set up with one strip for each of these three outputs. The L output sends to ASIO In 1/2 HOST. The R output sends to 3/4. And the S/PDIF L/R sends to 5/6.

This is where I get lost. If I could select those three locations as separate Devices in AA, it would be easy. But when I go to Options --> Device Order, I only have two Recording Devices - Wave (E-Mu DSP Audio Processor) and Wave Mapper.

Can anyone advise me on how I can set up Audition to recognise the three separate inputs as separate devices so that I can arm three tracks to record them simultaneously? I am assuming this is a setup issue with Audition and not Patchmix...