Thanks to a poster on the Reaper forum for turning me on to this technique.
I'd never seen these things before, but they're transducers that stick on to various items to turn those items into speakers. (Think milk cartons, cardboard boxes, hollow doors....) Sold under different brand names-...