Hey Alan
I really think the room in a room thing is needed in this circumstance. As it is on the second floor, there is a lot of noise and bounce even thou the building is build like a brick shithouse to my master carpenter friends! :) The floating rooms sitting on the rubber and decoupled...