Hi, dont quite understand your problem, but I'll try and explain what to do!
1- Set up a MIDI, Aux in and An Audio track
2 - Set the output of the aux in to internal bus 1-2. Then set the iinput of the audio track to internal bus 1-2.
3 - Set the midi instrument on the inserts of the aux in...