You're going to want to read up on some basic acoustics setup procedures. There is at least one new post per day on here about that, so if you use the search function (or just use google) you'll get tons of info.
I'm no acoustician, but what most will tell you is:
- start with trying to cover as much of the wall behind your computer as possible, including that nice window unfortunately
- Treat the side walls (to your right and left of your mix position)
^^ What you've done so far here is treated the early reflections^^
- Something to note is you probably don't need to put any treatment lower than 2-3 feet up the wall
- Put 2 bass aborbers stacked on top of each each in each corner. Above your door, you can place them in the corner horizontally, butted up to each other, one on each wall. Spacing them an inch or two apart will increase surface area and absorb more. Please note your "bass" absorbers won't absorb much of the important low frequencies that you actually should be aborbing. They'll likely just aborb more mid-high frequencies.
- I'd treat the back of your door and shut it when mixing. And even your closet mirrors if you can find a good way to put foam (or whatever) without wrecking the mirror. If that's not an option, the leaving the clodet door open like in the pic would be better than closed, since you can at least hope some of your clothes will act as a pseudo absorber and the other stuff in there might hopefully diffuse a bit. You generally want a combo of diffusion and absorption on the back wall, but with a small room like this, you'd be better off just having more absorption. Although over absorbing all the high frequencies and not any low ones, will just make your room sound dead and boomy, probably resulting in you reducing the bass in your mix and increasing the treble, which won't translate well elsewhere.
- Another note, is you probably want to make or buy some fiberglass panels instead (or in addition). Make sure you read up on the best type usually OC 703 or 705) and how thick depending on what frequencies you want to absorb. Although at least you didn't get the 1 or 2" foam. The thicker and denser the foam, the more low end it will capture.
- Eventually you'll maybe want a cloud above the mix position. Google "make your own acoustic ceiling cloud" or something similar.
- Also make or buy a mic isolator. Go on youtube and search "$10 Mic Gobo". Good vid and it works. I made one.
- As for your monitors, put them on a riser of some sort to get the tweeters at your ear-level. Under the speakers you'll want to de-couple them. You can do this by using some of your foam or google Auralex Mopads or Primacoustic Recoil Stabilizer and buy some of those
Best of luck.