So did it cross anyone's mind about that "double 48 sample" deal that maybe there were no samples that were a high enough frequency to cause it not to show two samples at the same volume in a row? A hi hat hit is at it's highest around 12-14KHz. It would get sampled over three times per second (the frequecy center that is) and of course the hit itself last's for a bit of time. So it would stand to figure that when analyzing a hi hat track, you would see many samples in a row that were the same volume because the length of the frequency is not long enough to do anything else. Throw in the fact that maybe the guy had some crummy gear that was squashing the frequency response potential, and what ever audio was there would "appear" to be double sampled.
It would be hard to find many audio sources that are up around 48KHz, the highest frequency that a 96KHz A/D converter could record. Maybe with a trumpet you would have stuff up that high (mostly hard to see and hear overtones) or a triangle.
You guys get what I am saying here?
Ed