Yeah i spent a while looking at the links, it's all pretty vague and confusing
but now that I'm looking again the specs page manages to list the outputs in an understandable way, you get:
2, spdif
1, 1/4" stereo headphone jack
1, 1/4" stereo monitor jack
Which is what I don't personally like about this device, unless you plan to go all software with your effects and mixing you have virtually no options for using any outboard gear.
Sure having 16 inputs, 8 with pre-amps is GREAT... it really is. It just seems like if you ever want to do ANY outboard processing, at the very minimum you would have to have a digital converter, or rig something out of either the headphone or the monitor. And that leaves you able to simultaneously process only six outputs out of the box... at best, and all but two of them under severely less than optimal circumstances.
I don't know maybe it's just me but I feel like if I was starting out I would outgrow that card rather quickly, I wouldn't want something that forces me to rule out actual hardware equipment.